<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.cokmalko.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Collectif &#199;ok Malko &gt; musique des Balkans &amp; de la M&#233;diterran&#233;e </title>
	<link>https://www.cokmalko.com/</link>
	<description>&#199;OK MALKO est un collectif qui r&#233;unit des musiciens ayant pour inspiration commune les Balkans et la M&#233;diterran&#233;e.
Exp&#233;rimentant les musiques populaires dans toutes leurs formes, ils flirtent avec le rock psych&#233;, les musiques improvis&#233;es, les orchestrations &#224; cordes, le bal . Des univers &#224; multiples enracinements et espaces sc&#233;niques.
</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.cokmalko.com/spip.php?id_auteur=2&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Collectif &#199;ok Malko &gt; musique des Balkans &amp; de la M&#233;diterran&#233;e </title>
		<url>https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L144xH46/siteon0-9bf89.jpg?1693777027</url>
		<link>https://www.cokmalko.com/</link>
		<height>46</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;Bey.Ler.Bey invite Erwan Keravec&#034; vu par l'Autre bistrot des accord&#233;ons</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-invite-erwan-keravec</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-invite-erwan-keravec</guid>
		<dc:date>2017-03-13T08:51:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;lundi 13 mars - bey ler bey invite erwan keravec &#224; l'espace croix baragnon le jeudi 9 mars &lt;br class='autobr' /&gt; Avertissement : dans mon prochain article, je publierai quelques photos du concert ci-dessous. Pour l'instant, je m'en tiens &#224; un compte-rendu &#233;crit. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il y a quelques jours, Florian Demonsant avait diffus&#233; le message suivant : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Bonjour &#224; tous ! Je vous propose un concert-curiosit&#233;... qui pourrait se r&#233;v&#233;ler &#234;tre une v&#233;ritable exp&#233;rience pour les spectateurs. Installez vous dans des fauteuils (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;lundi 13 mars - bey ler bey invite erwan keravec &#224; l'espace croix baragnon le jeudi 9 mars&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avertissement : dans mon prochain article, je publierai quelques photos du concert ci-dessous. Pour l'instant, je m'en tiens &#224; un compte-rendu &#233;crit.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a quelques jours, Florian Demonsant avait diffus&#233; le message suivant :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Bonjour &#224; tous !&lt;br class='autobr' /&gt;
Je vous propose un concert-curiosit&#233;... qui pourrait se r&#233;v&#233;ler &#234;tre une v&#233;ritable exp&#233;rience pour les spectateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Installez vous dans des fauteuils confortables... et laissez vous entrainer par la rencontre entre un trio percussions orientales/clarinette turque/accord&#233;on avec... une cornemuse &#233;cossaise...jou&#233;e par un breton inspir&#233; !&lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit du premier concert de Bey Ler Bey Trio avec Erwan Keravec en invit&#233;. Et &#231;a se passe jeudi prochain, le 9 mars, &#224; Toulouse, Salle Bleue, &#224; 20h30.&lt;br class='autobr' /&gt;
Venez nombreux !!&lt;br class='autobr' /&gt;
Florian.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On commence &#224; connaitre assez bien le style du trio, mais en tant que spectateur, suivant l'expression de Florian, et surtout en tant qu'auditeur novice en la mati&#232;re, on n'avait jusqu'&#224; ce jeudi aucune exp&#233;rience en direct live des capacit&#233;s de la cornemuse &#233;cossaise, ses stridences et son acidit&#233;. Forc&#233;ment, on avait coch&#233; comme prioritaire sur notre agenda la date de ce concert. Notre curiosit&#233; bien affut&#233;e, on est donc arriv&#233; une heure avant l'ouverture des portes de la salle bleue. C'est ainsi que l'on a pu choisir nos deux places au premier rang &#224; deux m&#232;tres de la sc&#232;ne et, plus particuli&#232;rement, &#224; trois m&#232;tres du joueur de cornemuse &#233;cossaise. Deux places que l'on peut qualifier, suivant l'invitation de Florian, de fauteuils confortables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le trio et son invit&#233; s'est donc pr&#233;sent&#233; ; chacun a pris place, face &#224; la salle. Comme je l'ai dit plus haut, on avait &#233;cout&#233; les disques de Bey Ler Bey et on avait entendu plusieurs fois le trio en concert. Mais, on n'avait rien entendu... Le quartet s'&#233;tant install&#233;, on a fait, suivant l'expression de Florian, l'exp&#233;rience de sa puissance sonore, en particulier celle de la cornemuse. Un son, pour moi, jusqu'ici inou&#239;. D'entr&#233;e de jeu, un maelstr&#246;m n&#233; de la rencontre impromptu sur la sc&#232;ne de la salle bleue entre des percussions orientales, une clarinette turque et un accord&#233;on m&#233;ridional avec une cornemuse venue du pays du monstre du Loch Ness. On a fait, comme le conseillait Florian : on s'est laiss&#233; entrainer au rythme de cette rencontre. D'entr&#233;e, comme une &#233;vidence, le mot &#034;Dada&#034; m'est venu &#224; l'esprit. &#034;Dada&#034; au sens de po&#233;sie dada&#239;ste. Il me parait en effet pertinent pour dire ma perception de ce concert, m&#234;me si je ne suis pas certain que les quatre musiciens la trouveraient conforme &#224; leurs intentions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En tout cas, je m'explique. Penser &#224; &#034;Dada&#034;, c'&#233;tait une mani&#232;re pour moi de voir et t'entendre ce qui se passait sur la sc&#232;ne comme une remise en cause de conventions et de contraintes artistiques qui semblent aller de soi. Par exemple, la dur&#233;e inhabituelle, une heure, du seul morceau ex&#233;cut&#233; :&#034;Aphone&#034;. Un morceau &#224; dur&#233;e variable si mes informations sont exactes. Variable, donc al&#233;atoire, donc plus ou moins impr&#233;visible pour le public. L'impr&#233;visibilit&#233; &#233;tant pr&#233;cis&#233;ment ce qui d'ores et d&#233;j&#224; me donne envie de retrouver la situation du concert. Pour faire l'exp&#233;rience de ce qui va se passer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A titre de compl&#233;ment &#224; ma r&#233;f&#233;rence &#224; &#034;Dada&#034;, quelques mots, ci-dessous, tir&#233;s de Wikip&#233;dia :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#034;Dada met en avant un esprit mutin et caustique, un jeu avec les convenances et les conventions, son rejet de la raison et de la logique, et marque, avec son extravagance notoire et son art tr&#232;s engag&#233;, sa d&#233;rision pour les traditions. Les artistes de dada se voulaient irrespectueux, extravagants, affichant un m&#233;pris total envers les &#171; vieilleries &#187; du pass&#233; [...] Ils cherchaient &#233;galement une libert&#233; du langage, qu'ils aimaient lyrique et h&#233;t&#233;roclite&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On n'est pas si loin du free jazz. Une structure finalement beaucoup plus rigoureuse qu'on pourrait l'entendre &#224; premi&#232;re audition et des improvisations o&#249; l'on se laisse entrainer, pour ne pas dire immerger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En quittant la salle bleue et en rejoignant le m&#233;tro dans le froid de la nuit toulousaine, on se disait que finalement ce moment de Bey Ler Bey n'&#233;tait pas sans rappeler certaines prestations de Pulcinella, avec Florian &#224; l'intersection des deux formations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ps.- A titre de compl&#233;ment &#224; mon compte-rendu, quelques citations que je trouve tout &#224; fait justes et pertinentes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;BEY.LER.BEY invite ERWAN KERAVEC &#034;Aphone&#034;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Bey.Ler.Bey c'est la rencontre entre Florian Demonsant (accord&#233;on), Laurent Clouet (clarinette) &amp; Wassim Halal (darbuka/daf) autour d'un m&#234;me int&#233;r&#234;t : cr&#233;er une musique qui d&#233;tourne les codes musiques des Balkans, entre autres.&lt;br class='autobr' /&gt;
A l'occasion de ce concert le trio invite Erwan Keravec ovni de la Cornemuse &#233;cossaise. Quatre musiciens sur une m&#234;me sc&#232;ne d&#233;fendant une expression personnelle de l'improvisation confrontant leurs univers singuliers, fr&#233;n&#233;tiques, et cherchant sans rel&#226;che &#224; pousser les limites de leurs instruments . Une rencontre surprenante de Dissonneurs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Musicien traditionnel breton, Erwan Keravec est un sonneur de cornemuse &#233;cossaise au parcours &#233;clectique. Du couple traditionnel avec Gu&#233;nole Keravec &#224; l'improvisation libre avec Mats Gustafsson, Be&#241;at Achiary, il compose, joue, improvise pour la danse contemporaine de Boris Charmatz, Emmanuelle Huynh, Ga&#235;lle Bourges&#8230; Erwan est artiste associ&#233; au Quartz (Brest).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://autrebistrotaccordion.blogspot.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://autrebistrotaccordion.blogspot.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Florian Demonsant invit&#233; &#224; l'&#233;misson &#034;Au bonheur de nacre&#034;</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/cok-malko/article/florian-demonsant-invite-a-l</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/cok-malko/article/florian-demonsant-invite-a-l</guid>
		<dc:date>2017-01-13T08:58:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Ajout&#233;e le 29 ao&#251;t 2016 &lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous voulez t&#233;l&#233;charger, allez sur http://myreplay.tv/v/CFg0SOpp .
&lt;br class='autobr' /&gt;
Accord&#233;on : Au bonheur de Nacre - Florian Demonsant / Luka Estves Viera
&lt;br class='autobr' /&gt;
Plus sur http://wizdeo.com/s/lemanstv . Pour exploitation TV, droits r&#233;serv&#233;s, nous contacter sur http://wizdeo.com/s/banqueimages&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/cok-malko/" rel="directory"&gt;&#199;OK MALKO&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ajout&#233;e le 29 ao&#251;t 2016&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/G7cbbhaRlsg&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Si vous voulez t&#233;l&#233;charger, allez sur &lt;a href=&#034;http://myreplay.tv/v/CFg0SOpp&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://myreplay.tv/v/CFg0SOpp&lt;/a&gt; .&lt;br class='autobr' /&gt;
Accord&#233;on : Au bonheur de Nacre - Florian Demonsant / Luka Estves Viera&lt;br class='autobr' /&gt;
Plus sur &lt;a href=&#034;http://wizdeo.com/s/lemanstv&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://wizdeo.com/s/lemanstv&lt;/a&gt; . Pour exploitation TV, droits r&#233;serv&#233;s, nous contacter sur &lt;a href=&#034;http://wizdeo.com/s/banqueimages&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://wizdeo.com/s/banqueimages&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bey.Ler.Bey vu par l'Autre bistrot des accord&#233;ons</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-vu-par-l-autre-bistrot-151</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-vu-par-l-autre-bistrot-151</guid>
		<dc:date>2017-01-13T08:53:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;dimanche 8 janvier - bey ler bey, &#034;mauvaise langue&#034; : premi&#232;res impressions d'&#233;coute &lt;br class='autobr' /&gt; Je me suis donn&#233; cette journ&#233;e de dimanche pour d&#233;couvrir le dernier opus du trio Bey. Ler. Bey ; du moins pour une premi&#232;re approche : Les trois albums sous la main : &#034;Jazz/Balkans&#034;, 2012 ; &#034;Mauvais &#339;il&#034;, enregistr&#233; en 2012, mix&#233; en 2014 ; &#034;Mauvaise langue&#034;, 2016. Notons au passage l'unit&#233; forte sugg&#233;r&#233;e entre ces trois opus par l'unit&#233; du graphisme qui les identifie tout de suite comme un ensemble avec (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;dimanche 8 janvier - bey ler bey, &#034;mauvaise langue&#034; : premi&#232;res impressions d'&#233;coute&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Je me suis donn&#233; cette journ&#233;e de dimanche pour d&#233;couvrir le dernier opus du trio Bey. Ler. Bey ; du moins pour une premi&#232;re approche :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les trois albums sous la main : &#034;Jazz/Balkans&#034;, 2012 ; &#034;Mauvais &#339;il&#034;, enregistr&#233; en 2012, mix&#233; en 2014 ; &#034;Mauvaise langue&#034;, 2016. Notons au passage l'unit&#233; forte sugg&#233;r&#233;e entre ces trois opus par l'unit&#233; du graphisme qui les identifie tout de suite comme un ensemble avec une unit&#233; d'inspiration manifeste.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; A port&#233;e de main, un carnet de notes &#224; prendre au fil de cette premi&#232;re &#233;coute. Sans, pour l'instant, chercher &#224; classer ou ordonner mes premi&#232;res impressions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'abord, je suis frapp&#233; - forc&#233;ment - par les titres respectifs des trois albums o&#249; l'adjectif mauvais apparait dans les deux plus r&#233;cents. Mais, auparavant, notons une indication d'importance comme titre du premier : Jazz/Balkans. On a l&#224; les deux axes ou les deux p&#244;les, comme on voudra, de la musique du trio. Une inspiration puis&#233;e aux sources balkaniques crois&#233;e avec des influences venues du jazz. Une certaine fid&#233;lit&#233;, mais en toute libert&#233; d'inspiration. D'o&#249; un son et des harmonies mixtes, pour ne pas dire m&#233;tisses, qui sont la signature m&#234;me du trio. Et puis, cette information donn&#233;e en titre dans les albums suivants : : &#034;Mauvais &#339;il&#034; et &#034;mauvaise langue&#034;. Caract&#233;ristiques de l'humour du trio. D'un c&#244;t&#233;, le mauvais &#339;il, qui connote une influence trouble et mal&#233;fique ; le mauvais sort. Une illustration qui &#233;voque quelque M&#233;duse aux yeux multiples, mais dont dans l'Antiquit&#233; on pensait qu'elle pouvait paradoxalement prot&#233;ger du dit mauvais sort. De l'autre, la mauvaise langue, qui connote aussi quelque pouvoir mal&#233;fique ou, en tout cas, toxique. &#034;M&#234;m' pas peur !&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A propos de cet adjectif : mauvais, qui relie entre eux les deux derniers albums, deux r&#233;flexions me viennent &#224; l'esprit : d'une part, je remarque que Florian se produit en duo live sous le nom &#034;Mala cabeza / Tango d&#233;g&#233;n&#233;r&#233;&#034;. Il n'y a pas de hasard. D'autre part, je me dis qu'en toute logique on pourrait bien voir son prochain album intitul&#233; &#034;mauvaise graine&#034; ou quelque chose du m&#234;me acabit. Mais encore, il me vient &#224; l'esprit que cette mauvaise graine aurait bien pu &#234;tre aussi le titre de l'un des albums de Pulcinella, Florian Demonsant assurant le lien entre ce quartet et le trio de Bey. Ler. Bey. Du coup, comment ne pas penser &#224; &#034;mauvaises herbes&#034; ? [*]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si j'en viens maintenant &#224; mes premi&#232;res impressions d'&#233;coute, ce qui domine pour moi, c'est que je ressens &#034;Mauvaise langue&#034; comme une musique cr&#233;pusculaire : lueur du lever du jour, d'une part, lueur du coucher du jour, d'autre part. Une lumi&#232;re ni solaire, ni nocturne. Non. Une musique qui pourrait surgir tout &#224; coup dans un espace d&#233;sertique. Quelque chose comme des rythmes gnaouas explosant comme un feu d'artifice sur le sol aride du d&#233;sert sud-marocain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'il est manifeste qu'une unit&#233; forte traverse les trois albums comme un fil rouge, il est non moins &#233;vident que les trois albums ont une structure diff&#233;rente entre eux : &#034;Jazz/Balkan&#034; est compos&#233; de huit titres ; &#034;Mauvais &#339;il&#034; de vingt, de dur&#233;es fort diff&#233;rentes ; &#034;Mauvaise langue&#034;, de quatre titres, eux-m&#234;mes dissemblables quant &#224; leur dur&#233;e :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. &#034;Jacasseries&#034;, 9:22&lt;br class='autobr' /&gt;
2.&#034;Bon sauvage&#034;, 4:59&lt;br class='autobr' /&gt;
3.&#034;Aphone&#034;, 18:53&lt;br class='autobr' /&gt;
4.&#034;Naufrage&#034;, 10:33&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout en &#233;coutant ces quatre titres, notamment &#034;Aphone&#034;, il me semble &#233;vident que c'est une musique qui implique de la part de l'auditeur un certain &#034;l&#226;cher prise&#034;, une mani&#232;re de se laisser immerger dans cette musique suivant cette attitude que les psychanalystes qualifient d'attention flottante. Une mani&#232;re de se laisser aller au fil des m&#233;andres de l'imagination du trio. Juste pour se laisser guider par leur cr&#233;ativit&#233;. Autre image qui me vient &#224; l'esprit : le labyrinthe. Une image qui pourrait assez bien traduire l'impression que l'on a en se laissant porter, par exemple, dans le d&#233;dale d'&#034;Aphone&#034;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour finir, &#224; propos du style du trio, je pense &#224; cette sc&#232;ne de cin&#233;ma o&#249; Raimu explique &#224; Marius le dosage du pastis. Bey. Ler. Bey, c'est deux tiers d'inspiration balkanique et orientale - la clarinette et autre bendir ou darbouka -, un tiers de jazz - l'accord&#233;on - et un grand tiers de cr&#233;ativit&#233;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; [*] A propos de mauvaises herbes, je me dis que &#034;la zizanie&#034; pourrait assez bien qualifier le style de Pulcinella jusqu'&#224; aujourd'hui. La zizanie, cette mauvaise herbe, qui s&#232;me perturbations, d&#233;rangements et agitation sur son chemin. Qui s&#232;me la zizanie, r&#233;colte la temp&#234;te !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://autrebistrotaccordion.blogspot.fr/2017/01/dimanche-8-janvier-bey-ler-bey-mauvaise.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://autrebistrotaccordion.blogspot.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bey.Ler.Bey vu par l'Autre bistrot des accord&#233;ons</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-vu-par-l-autre-bistrot</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-vu-par-l-autre-bistrot</guid>
		<dc:date>2017-01-13T08:50:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;samedi 7 janvier - bey ler bey : &#034;mauvaise langue&#034; &lt;br class='autobr' /&gt; ... re&#231;u ce matin le troisi&#232;me opus du trio Bey. Ler. Bey. J'en suis content comme un gamin qui d&#233;couvre un cadeau de no&#235;l suppl&#233;mentaire. Une portion de rab' si je puis dire. Maintenant donc, j'ai le plaisir de pouvoir &#233;couter les trois albums du dit trio. C'est une vraie satisfaction. Je me pr&#233;pare un joli parcours. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ci-dessous, de gauche &#224; droite, les trois albums. &lt;br class='autobr' /&gt;
Et, ci-dessous, la pochette de &#034;Mauvaise langue&#034;, le tout dernier : (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;samedi 7 janvier - bey ler bey : &#034;mauvaise langue&#034;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;... re&#231;u ce matin le troisi&#232;me opus du trio Bey. Ler. Bey. J'en suis content comme un gamin qui d&#233;couvre un cadeau de no&#235;l suppl&#233;mentaire. Une portion de rab' si je puis dire. Maintenant donc, j'ai le plaisir de pouvoir &#233;couter les trois albums du dit trio. C'est une vraie satisfaction. Je me pr&#233;pare un joli parcours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ci-dessous, de gauche &#224; droite, les trois albums.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_402 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.cokmalko.com/IMG/jpg/DSCN6944.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH169/DSCN6944-7cd5b.jpg?1693765996' width='500' height='169' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Et, ci-dessous, la pochette de &#034;Mauvaise langue&#034;, le tout dernier : triptyque ext&#233;rieur et triptyque int&#233;rieur. On voit tout de suite que ce n'est pas seulement un objet musical, ce qui est d&#233;j&#224; beaucoup ; c'est aussi, en premi&#232;re approche, un objet &#224; regarder, un objet pour le plaisir des yeux. Un objet culturel, bien loin de la musique en flux. Mais aussi, un objet excitant pour l'imagination tant le dessin est &#224; la fois tr&#232;s lisible et &#233;nigmatique, donc po&#233;tique. Notons donc les noms donn&#233;s sous la mention &#034;graphisme&#034; : Benjamin Efrati, Diego Verastegui // Miracle.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_403 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.cokmalko.com/IMG/jpg/DSCN6945.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH150/DSCN6945-d5efb.jpg?1576543089' width='500' height='150' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_404 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.cokmalko.com/IMG/jpg/DSCN6946.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH149/DSCN6946-8748e.jpg?1576543089' width='500' height='149' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt; A partir de maintenant, je me donne le temps d'&#233;couter cet album ; bient&#244;t, je donnerai mes premi&#232;res impressions. Mais avant, deux articles fort &#233;logieux consacr&#233;s au trio par la revue de r&#233;f&#233;rence Citizenjazz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; - Citizen jazz : &#034;Mauvaise langue&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.citizenjazz.com/Bey-Ler-Bey-Trio-3473479.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.citizenjazz.com/Bey-Ler-Bey-Trio-3473479.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Citizenjazz : &#034;Mauvais &#339;il&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.citizenjazz.com/Bey-Ler-Bey-Trio-3470424.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.citizenjazz.com/Bey-Ler-Bey-Trio-3470424.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Je note, dans l'article ci-dessus, une r&#233;flexion que j'ai bien appr&#233;ci&#233;e et que je cite : &#034;Ce trio peut faire songer, dans sa forme comme dans son propos, &#224; ses glorieux a&#238;n&#233;s de Hrad&#269;any. Mais l'approche est ici plus nomade, voire insaisissable&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;f&#233;rence me parait en effet pertinente et bien venue. D'autant plus qu'elle m'invite &#224; &#233;couter &#224; nouveau les trois cds de cette formation - accord&#233;on, saxophone, trompette - dont le nom &#034;Hradcany&#034; &#233;voque imm&#233;diatement une Roumanie ou une Turquie imaginaires. Avec, comme accord&#233;oniste, David Venitucci. Une r&#233;f&#233;rence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A bient&#244;t !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://autrebistrotaccordion.blogspot.fr/2017/01/samedi-7-janvier-bey-ler-bey-mauvaise.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://autrebistrotaccordion.blogspot.fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bey.Ler.Bey vu par Citizen Jazz</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-vu-par-citizen-jazz</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-vu-par-citizen-jazz</guid>
		<dc:date>2016-12-05T12:08:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;par Franpi Barriaux // Publi&#233; le 4 d&#233;cembre 2016 &lt;br class='autobr' /&gt; Le trio Bey.Ler.Bey avait marqu&#233; les esprits il y a un an avec Mauvais &#338;il, un album qui plongeait ses racines dans la grammaire des musiques des Balkans au sens le plus large, sans s'enfermer dans la tradition. Le clarinettiste Laurent Clouet et le percussionniste Wassim Halal jouaient des modes et des codes qui, du Bosphore &#224; la Yougoslavie, nourrissent l'imaginaire de ce carrefour culturel intarissable. Et pourtant, le propos demeurait (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;par Franpi Barriaux // Publi&#233; le 4 d&#233;cembre 2016&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le trio Bey.Ler.Bey avait marqu&#233; les esprits il y a un an avec Mauvais &#338;il, un album qui plongeait ses racines dans la grammaire des musiques des Balkans au sens le plus large, sans s'enfermer dans la tradition. Le clarinettiste Laurent Clouet et le percussionniste Wassim Halal jouaient des modes et des codes qui, du Bosphore &#224; la Yougoslavie, nourrissent l'imaginaire de ce carrefour culturel intarissable. Et pourtant, le propos demeurait fonci&#232;rement &#233;nigmatique. Les morceaux courts, l'accord&#233;on d&#233;construit de Florent Demonsant laissait transpara&#238;tre une volont&#233; farouche de n'appartenir &#224; rien d'autre qu'&#224; leur propres improvisations, &#224; leur ordonnancement du monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mauvais &#338;il faisait dans la concision squelettique et &#233;trange. Son suivant, Mauvaise Langue, est bien plus volubile : de 23 titres, parfois une poign&#233;e de secondes, nous sommes pass&#233;s &#224; quatre. Ils sont longs, cherchent tous azimuts &#224; fouiller dans la profondeur des id&#233;es. C'est ainsi que dans &#171; Naufrage &#187;, le trio fait succ&#233;der les pas-de-deux et les alliances de circonstance pour donner du mouvement. La darbouka de &#171; Halal &#187; est immuable, mais la danse est men&#233;e par ses compagnons. L'accord&#233;on joue avec cette langueur qu'on lui avait connue pr&#233;c&#233;demment, pendant que la clarinette convoque l'Orient sans chercher &#224; s'amalgamer &#224; quiconque. Ailleurs, elle prend sa part de rythmique pour permettre &#224; Demonsant de se lancer dans une course effr&#233;n&#233;e, aux antipodes de ce qu'il nous avait montr&#233; jusqu'ici et plus proche de ce qu'il propose avec Pulcinella [1].&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si le Vizir a la langue coup&#233;e sur la pochette, c'est qu'il avait des choses &#224; dire, pas toujours dans la norme ; ni dans celle de l'improvisation classique, ni celle du jazz. &#171; Aphone &#187; en est l'exemple idoine. En pr&#232;s de vingt minutes, Bey.Ler.Bey explore tous les chemins de traverse, &#224; la recherche non d'un raccourci mais d'itin&#233;raires inusit&#233;s, neufs et n&#233;anmoins pav&#233;s d'ancien. Lorsque Clouet &#233;voque quelques m&#233;lodies arabisantes, il va les chercher dans le registre du cri ; il se cogne au mur pour mieux les pousser, voire les atomiser. Plus loin, ce sont les trois qui avancent de front dans un rythme lancinant qui semble &#233;ternel mais se retrouve bris&#233; par une soudaine mont&#233;e en tension de l'accord&#233;on et de la clarinette. Bey.Ler.Bey r&#233;ussit avec Mauvaise Langue une alchimie parfaite. En cuisine, on appelle &#231;a une &#233;mulsion : les ingr&#233;dients paraissent cr&#233;er un tout homog&#232;ne mais sont structurellement rest&#233;s &#224; l'identique. La Mauvaise Langue a de nombreux points communs avec la mauvaise herbe ; c'est la plus r&#233;sistante et souvent la plus belle. Celle qui pousse dans les jardins mal fr&#233;quent&#233;s de l'improvisation. Il fait bon s'y &#233;tendre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[1] Notamment, et ce n'est pas fortuit, le disque avec les hongrois de Dzsindzsa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.citizenjazz.com/Bey-Ler-Bey-Trio-3473479.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.citizenjazz.com/Bey-Ler-Bey-Trio&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bey.Ler.Bey - Mauvaise Langue</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-mauvaise-langue</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/bey-ler-bey-mauvaise-langue</guid>
		<dc:date>2016-05-24T18:59:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>


		<dc:subject>Album</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Improvisation traditionnelle ou tradition d'improviser ? &lt;br class='autobr' /&gt; Contrairement &#224; l'album pr&#233;c&#233;dent &#034;Mauvais Oeil&#034; qui pr&#233;sentait une histoire compos&#233;e de 20 pi&#232;ces sonores contemplatives, &#034;Mauvaise Langue&#034; se d&#233;cline en 4 improvisations/compositions d'un expressionnisme d&#233;brid&#233;.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/mot/album" rel="tag"&gt;Album&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L142xH150/arton141-ade5c.jpg?1693779581' class='spip_logo spip_logo_right' width='142' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Improvisation traditionnelle ou tradition d'improviser ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Contrairement &#224; l'album pr&#233;c&#233;dent &#034;Mauvais Oeil&#034; qui pr&#233;sentait une histoire compos&#233;e de 20 pi&#232;ces sonores contemplatives, &#034;Mauvaise Langue&#034; se d&#233;cline en 4 improvisations/compositions d'un expressionnisme d&#233;brid&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Photos du concert &#224; Rivne (Ukraine)</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/photos-du-concert-a-rivne-ukraine</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/photos-du-concert-a-rivne-ukraine</guid>
		<dc:date>2015-05-12T20:08:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_352 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L403xH604/13723_10152827177832043_1040890858343068414_n-e3e5c.jpg?1576543090' width='403' height='604' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_351 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L403xH604/10847944_10152827177212043_4990022222885012236_n-91c2f.jpg?1576543090' width='403' height='604' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_349 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH334/11062655_10152827177387043_907836795258780385_n-6f3cb.jpg?1576543090' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_350 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH334/11048744_10152827177632043_4998207775197604833_n-b0ad6.jpg?1576543090' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_348 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH334/11150625_10152827177497043_6754841294435823304_n-7801e.jpg?1576543090' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_355 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH334/11050091_10152827177847043_4976952107518133101_n-d3573.jpg?1576543090' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_354 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L406xH604/11018152_10152827177217043_171739635025712144_n-0a53a.jpg?1576543090' width='406' height='604' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_353 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH334/10363660_10152827177717043_8407870831619221695_n-307a2.jpg?1576543090' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_356 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH314/11150633_10152827177487043_3877295931562261334_n-acf79.jpg?1576543090' width='500' height='314' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_357 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L403xH604/11173343_10152827177972043_8481820314790189653_n-4f278.jpg?1576543090' width='403' height='604' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_358 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L403xH604/11178240_10152827177317043_3661586084834938585_n-f7a7a.jpg?1576543090' width='403' height='604' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_359 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH334/11182250_10152827177592043_8763229415275038781_n-e43e3.jpg?1576543090' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_360 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L414xH604/11202581_10152827177722043_2467471130120868998_n-27505.jpg?1576543090' width='414' height='604' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vid&#233;os du concert &#224; Lviv (Ukraine)</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/videos-du-concert-a-lviv-ukraine</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/videos-du-concert-a-lviv-ukraine</guid>
		<dc:date>2015-04-27T12:36:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube-nocookie.com/embed/4kAfa4x4QJU&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube-nocookie.com/embed/UbUgTxt4S3I&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube-nocookie.com/embed/StTAt7BIGUs&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube-nocookie.com/embed/RBU3XIxSz3Q&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Article - Master classe &#224; Odessa</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/article-master-classe-a-odessa</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/article-master-classe-a-odessa</guid>
		<dc:date>2015-04-27T12:33:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#1060;&#1056;&#1040;&#1053;&#1062;&#1059;&#1047;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; &#1043;&#1056;&#1059;&#1055;&#1055;&#1040; &#171; BEY LER BEY &#187; &#1055;&#1056;&#1054;&#1042;&#1045;&#1051;&#1040; &#1052;&#1040;&#1057;&#1058;&#1045;&#1056;-&#1050;&#1051;&#1040;&#1057;&#1057; &#1042; &#1054;&#1044;&#1045;&#1057;&#1057;&#1050;&#1054;&#1049; &#1064;&#1050;&#1054;&#1051;&#1045; &lt;br class='autobr' /&gt; &#1057;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;, 24 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;, &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1080;&#1079; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1074; &#1076;&#1077;&#1090;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077; &#8470;15, &#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084; &#1087;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083; &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090; &#1048;&#1040; &#171; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1072;-&#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072; &#187;. &#1050;&#1086;&#1083;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1080;&#1079; &#1090;&#1088;&#1077;&#1093; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074; : &#1072;&#1082;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1077; ... &lt;br class='autobr' /&gt; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083;&#1072; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1074; &#1086;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1057;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;, 24 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;, &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1080;&#1079; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1074; &#1076;&#1077;&#1090;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077; &#8470;15, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#1060;&#1056;&#1040;&#1053;&#1062;&#1059;&#1047;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; &#1043;&#1056;&#1059;&#1055;&#1055;&#1040; &#171; BEY LER BEY &#187; &#1055;&#1056;&#1054;&#1042;&#1045;&#1051;&#1040; &#1052;&#1040;&#1057;&#1058;&#1045;&#1056;-&#1050;&#1051;&#1040;&#1057;&#1057; &#1042; &#1054;&#1044;&#1045;&#1057;&#1057;&#1050;&#1054;&#1049; &#1064;&#1050;&#1054;&#1051;&#1045;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#1057;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;, 24 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;, &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1080;&#1079; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1074; &#1076;&#1077;&#1090;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077; &#8470;15, &#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084; &#1087;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083; &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090; &#1048;&#1040; &#171; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1072;-&#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072; &#187;. &#1050;&#1086;&#1083;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1080;&#1079; &#1090;&#1088;&#1077;&#1093; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074; : &#1072;&#1082;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1077; ...&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_342 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH375/736_422_2b7594042befbe6283659e0272d5f28c-afb01.jpg?1576509992' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083;&#1072; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1074; &#1086;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1057;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;, 24 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;, &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1080;&#1079; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1074; &#1076;&#1077;&#1090;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077; &#8470;15, &#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084; &#1087;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083; &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090; &#1048;&#1040; &#171; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1072;-&#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1050;&#1086;&#1083;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074; &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1080;&#1079; &#1090;&#1088;&#1077;&#1093; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074; : &#1072;&#1082;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1077;&#1086;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072; &#1060;&#1083;&#1086;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085;&#1072; &#1044;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1089;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;, &#1082;&#1083;&#1072;&#1088;&#1085;&#1077;&#1090;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072; &#1051;&#1086;&#1088;&#1072;&#1085;&#1072; &#1050;&#1083;&#1091;&#1101; &#1080; &#1042;&#1072;&#1089;&#1089;&#1080;&#1084;&#1072; &#1061;&#1072;&#1083;&#1072;&#1083;&#1072;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1081; &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1077;&#1090; &#1085;&#1072; &#1076;&#1072;&#1088;&#1073;&#1091;&#1082;&#1077;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1055;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;-&#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1079;&#1072;&#1085;&#1103;&#1090;&#1080;&#1077;&#1084; &#1089; &#1087;&#1086;&#1089;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;&#1084;&#1080; &#1060;&#1083;&#1086;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085; &#1044;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1089;&#1072;&#1085;&#1090; &#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1083; &#1085;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081;. &#1040;&#1082;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1077;&#1086;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083; &#1088;&#1091;&#1082;&#1072;&#1084;&#1080; &#1086;&#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1080; &#1086;&#1073;&#1098;&#1103;&#1089;&#1085;&#1103;&#1083;, &#1082;&#1072;&#1082;&#1080;&#1077; &#1079;&#1074;&#1091;&#1082;&#1080; &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1086; &#1074; &#1101;&#1090;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; &#1074;&#1086;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1079;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;. &#1042; &#1080;&#1090;&#1086;&#1075;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;&#1089;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1088;&#1072;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083; &#1085;&#1077; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1076;&#1077;&#1090;&#1077;&#1081;, &#1085;&#1086; &#1080; &#1074;&#1079;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;&#1099;&#1093;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1050; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1091;, &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1087;&#1086;&#1076;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091;&#1084;&#1077;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090; &#1087;&#1086;&#1076; &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1086;&#1084; &#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1085;&#1091;&#1102; &#1080;&#1084;&#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1079;&#1072;&#1094;&#1080;&#1102; &#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1095;&#1091; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1091; &#1089;&#1074;&#1086;&#1080;&#1093; &#1101;&#1084;&#1086;&#1094;&#1080;&#1081;. &#1052;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1085;&#1090;&#1099; &#1074;&#1076;&#1086;&#1093;&#1085;&#1086;&#1074;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; &#1073;&#1072;&#1083;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;, &#1094;&#1099;&#1075;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;, &#1090;&#1091;&#1088;&#1077;&#1094;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1086;&#1081; &#1080; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1088;&#1080;&#1090;&#1084;&#1072;&#1084;&#1080;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1077; &#1086;&#1085;&#1080; &#1085;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#171; &#1079;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1099;&#1084;&#1080; &#187;. &#1042; &#1085;&#1099;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1077;&#1084; &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1077; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072; &#1091;&#1078;&#1077; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083;&#1072; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1074; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080;, &#1085;&#1086; &#1090;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077; &#1063;&#1077;&#1093;&#1080;&#1080; &#1080; &#1052;&#1077;&#1082;&#1089;&#1080;&#1082;&#1077;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1053;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1084;, &#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1074; 19:00 &#1074; &#1088;&#1072;&#1084;&#1082;&#1072;&#1093; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1099; &#187; &#1090;&#1088;&#1080;&#1086; &#171; Bey Ler Bey &#187; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090; &#1089; &#1082;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1086;&#1081; &#1074; &#1045;&#1074;&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1086;&#1084; &#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1077; &#171; Beit Grand &#187;, &#1095;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1091;&#1083;. &#1053;&#1077;&#1078;&#1080;&#1085;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103;, 77/79.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &#1050;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1081; &#1075;&#1086;&#1076; &#1084;&#1099; &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1086;&#1074;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1084; &#1060;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1099; &#1087;&#1086;&#1076; &#1085;&#1072;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072; &#187;. &#1045;&#1078;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; &#1074; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1091; &#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;&#1072;&#1102;&#1090; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1089;&#1090;&#1099;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1103;&#1090; &#1082;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090;&#1099;, &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1082;&#1080; &#1080; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080;&#1077; &#1084;&#1077;&#1088;&#1086;&#1087;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1080;&#1103;. &#8220;Bey Ler Bey&#8221; &#1091;&#1078;&#1077; &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080; &#1074; &#1044;&#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1086;&#1087;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1077; &#1080; &#1056;&#1086;&#1074;&#1085;&#1086;. &#1048;&#1093; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1091;&#1102;&#1097;&#1080;&#1081; &#1082;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090; &#1087;&#1088;&#1086;&#1081;&#1076;&#1077;&#1090; &#1074; &#1051;&#1100;&#1074;&#1086;&#1074;&#1077; &#187;, &#8211; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1083; &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090;&#1091; &#1048;&#1040; &#171; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1072;-&#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072; &#187; &#1076;&#1080;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088; &#1086;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1092;&#1080;&#1083;&#1080;&#1072;&#1083;&#1072; &#171; &#1040;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089;-&#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1077;&#1079; &#187; &#1057;&#1080;&#1083;&#1100;&#1074;&#1101;&#1085; &#1041;&#1072;&#1085;&#1086;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1080;&#1084;, 30 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103; &#1086;&#1090;&#1084;&#1077;&#1095;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1052;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091;&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1081; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100; &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1072;, &#1091;&#1095;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1043;&#1077;&#1085;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1085;&#1092;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;&#1094;&#1080;&#1077;&#1081; &#1070;&#1053;&#1045;&#1057;&#1050;&#1054; &#1074; 2011 &#1075;&#1086;&#1076;&#1091;. &#1062;&#1077;&#1083;&#1100; &#1087;&#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072; &#1086;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1103;&#1090; &#1074; &#1087;&#1086;&#1074;&#1099;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080; &#1089;&#1090;&#1077;&#1087;&#1077;&#1085;&#1080; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1084;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091;&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1086; &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1077; &#1082;&#1072;&#1082; &#1086; &#1089;&#1080;&#1083;&#1077;, &#1089;&#1086;&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1081; &#1084;&#1080;&#1088;&#1091;, &#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;, &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1091; &#1080; &#1088;&#1072;&#1089;&#1096;&#1080;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1074; &#1084;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091; &#1083;&#1102;&#1076;&#1100;&#1084;&#1080;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;, &#1092;&#1086;&#1090;&#1086; : &#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1084;&#1080;&#1088; &#1055;&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1048;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082; : &#1048;&#1040; &#171; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1072; &#1052;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://prawwwda.com/news/francuzskaya-gruppa-Bey-Ler-Bey-provela-master-klass-v-odesskoi-shkole/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://prawwwda.com/news/francuzska...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://prawwwda.com/news/francuzskaya-gruppa-Bey-Ler-Bey-provela-master-klass-v-odesskoi-shkole/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://prawwwda.com/news/francuzskaya-gruppa-Bey-Ler-Bey-provela-master-klass-v-odesskoi-shkole/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Article du concert &#224; Odessa (Ukraine)</title>
		<link>https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/article-du-concert-a-odessa</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/article/article-du-concert-a-odessa</guid>
		<dc:date>2015-04-27T12:30:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#1042; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072; &#187; &lt;br class='autobr' /&gt; &#1054;&#1076;&#1085;&#1080;&#1084; &#1080;&#1079; &#1089;&#1072;&#1084;&#1099;&#1093; &#1103;&#1088;&#1082;&#1080;&#1093; &#1084;&#1077;&#1088;&#1086;&#1087;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1080;&#1081; &#1074; &#1088;&#1072;&#1084;&#1082;&#1072;&#1093; &#1085;&#1072;&#1089;&#1099;&#1097;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1099; XII &#1060;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1103; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1099; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072; &#187;, &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1084; &#1055;&#1086;&#1089;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1084; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080; &#1074; &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1080;&#1085;&#1077;, &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1080;&#1084; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1091;&#1090;&#1086;&#1084; &#1080; &#171; &#1040;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1077;&#1079; &#187; &#1074; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1077;, &#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1086; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;-&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099; &#171; Bey.Ler.Bey &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1050;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090; &#1090;&#1088;&#1080;&#1086; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1086;&#1074; &#1074; &#1045;&#1074;&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1086;&#1084; &#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1077; &#171; &#1041;&#1077;&#1081;&#1090; &#1043;&#1088;&#1072;&#1085;&#1076; &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1096;&#1077;&#1083; &#171; &#1085;&#1072; &#1091;&#1088;&#1072; &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1054;&#1085;&#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1080; &#1085;&#1072; &#1089;&#1091;&#1076; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1080; &#1084;&#1080;&#1082;&#1089; &#1080;&#1079; &#1073;&#1072;&#1083;&#1082;&#1072;&#1085;&#1086;-&#1090;&#1091;&#1088;&#1077;&#1094;&#1082;&#1086;-&#1077;&#1074;&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1080;. &#1050;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090; &#1074;&#1099;&#1079;&#1074;&#1072;&#1083; &#1091; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cokmalko.com/bey-ler-bey/" rel="directory"&gt;Bey.Ler.Bey&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#1042; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#1054;&#1076;&#1085;&#1080;&#1084; &#1080;&#1079; &#1089;&#1072;&#1084;&#1099;&#1093; &#1103;&#1088;&#1082;&#1080;&#1093; &#1084;&#1077;&#1088;&#1086;&#1087;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1080;&#1081; &#1074; &#1088;&#1072;&#1084;&#1082;&#1072;&#1093; &#1085;&#1072;&#1089;&#1099;&#1097;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1099; XII &#1060;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1103; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1099; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072; &#187;, &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1084; &#1055;&#1086;&#1089;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1084; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080; &#1074; &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1080;&#1085;&#1077;, &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1080;&#1084; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1091;&#1090;&#1086;&#1084; &#1080; &#171; &#1040;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1077;&#1079; &#187; &#1074; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1077;, &#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1086; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;-&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099; &#171; Bey.Ler.Bey &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_341 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cokmalko.com/local/cache-vignettes/L500xH375/bey_ler_bey-8ecc9.jpg?1576509992' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#1050;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090; &#1090;&#1088;&#1080;&#1086; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1086;&#1074; &#1074; &#1045;&#1074;&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1086;&#1084; &#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1077; &#171; &#1041;&#1077;&#1081;&#1090; &#1043;&#1088;&#1072;&#1085;&#1076; &#187; &#1087;&#1088;&#1086;&#1096;&#1077;&#1083; &#171; &#1085;&#1072; &#1091;&#1088;&#1072; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1054;&#1085;&#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1080; &#1085;&#1072; &#1089;&#1091;&#1076; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1080; &#1084;&#1080;&#1082;&#1089; &#1080;&#1079; &#1073;&#1072;&#1083;&#1082;&#1072;&#1085;&#1086;-&#1090;&#1091;&#1088;&#1077;&#1094;&#1082;&#1086;-&#1077;&#1074;&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1080;. &#1050;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090; &#1074;&#1099;&#1079;&#1074;&#1072;&#1083; &#1091; &#1079;&#1072;&#1083;&#1072; &#1073;&#1091;&#1088;&#1085;&#1099;&#1077; &#1086;&#1074;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080;, &#1074; &#1079;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088;&#1072; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1085;&#1090;&#1099; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1086; &#1087;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1089;&#1086; &#1079;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;&#1084;&#1080; &#1080; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1083;&#1080; &#1086; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077;. &#1050; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1091;, &#1085;&#1072;&#1082;&#1072;&#1085;&#1091;&#1085;&#1077; &#1086;&#1085;&#1080; &#1076;&#1072;&#1083;&#1080; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;-&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089; &#1076;&#1083;&#1103; &#1102;&#1085;&#1099;&#1093; &#1090;&#1072;&#1083;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074; &#1074; &#1076;&#1077;&#1090;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1077; &#8470;15. &#1040;&#1082;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1077;&#1086;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090; &#1060;&#1083;&#1086;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085; &#1044;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1089;&#1072;&#1085;&#1090;, &#1082;&#1083;&#1072;&#1088;&#1085;&#1077;&#1090;&#1080;&#1089;&#1090; &#1051;&#1086;&#1088;&#1072;&#1085; &#1050;&#1083;&#1091;&#1101; &#1080; &#1042;&#1072;&#1089;&#1089;&#1080;&#1084; &#1061;&#1072;&#1083;&#1072;&#1083;, &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1081; &#1085;&#1072; &#1076;&#1072;&#1088;&#1073;&#1091;&#1082;&#1077;, &#1087;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1095;&#1077;&#1090;&#1099;&#1088;&#1077; &#1075;&#1086;&#1076;&#1072; &#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076;, &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1103; &#1074; &#1076;&#1091;&#1093;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1088;&#1082;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077; &#1073;&#1072;&#1083;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1080;. &#1058;&#1088;&#1080; &#1083;&#1102;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103; &#1080;&#1084;&#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1079;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1088;&#1077;&#1096;&#1080;&#1083;&#1080; &#1089;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1074;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1086;&#1077;&#1082;&#1090;, &#1086;&#1085;&#1080; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1085;&#1086; &#1101;&#1082;&#1089;&#1087;&#1077;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1088;&#1091;&#1102;&#1090; &#1074;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081;, &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1091; &#1087;&#1086;&#1076; &#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1080;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1044;&#1078;&#1072;&#1079;-&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072; &#171; Bey.Ler.Bey &#187; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083;&#1072; &#1087;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089; &#1082;&#1086;&#1085;&#1094;&#1077;&#1088;&#1090;&#1072;&#1084;&#1080; &#1074; &#1044;&#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1086;&#1087;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1077; &#1080; &#1056;&#1086;&#1074;&#1085;&#1086;, &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1099; &#1086;&#1085;&#1080; &#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074;&#1086; &#1051;&#1100;&#1074;&#1086;&#1074;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1042; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1077; &#171; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1074;&#1077;&#1089;&#1085;&#1099; &#187; &#1074; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1077; &#8212; &#1090;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077; &#1074;&#1077;&#1083;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1077;&#1075; &#1087;&#1086; &#1058;&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1077; &#1079;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1100;&#1103; &#171; Tour de France &#187; 25 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;, &#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074; 11.00 (&#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086; &#1058;&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1099; &#1079;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1100;&#1103;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;24-26, 30 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103; &#1086;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1080;&#1090;&#1086;&#1074; &#1078;&#1076;&#1091;&#1090; &#1089;&#1086;&#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086; &#1060;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100; &#1076;&#1086;&#1087;&#1088;&#1077;&#1084;&#1100;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1093; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074; &#1092;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086; &#1080; &#171; &#1044;&#1086;&#1083;&#1075;&#1080;&#1077; &#1085;&#1086;&#1095;&#1080; &#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1072; &#187; &#1074; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086;&#1090;&#1077;&#1072;&#1090;&#1088;&#1072;&#1093; &#171; &#1056;&#1086;&#1076;&#1080;&#1085;&#1072; &#187; &#1080; &#171; U-CINEMA &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;28 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103; &#1074; &#1054;&#1076;&#1077;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1081; &#1092;&#1080;&#1083;&#1072;&#1088;&#1084;&#1086;&#1085;&#1080;&#1080; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090; &#1076;&#1078;&#1072;&#1079;&#1090;&#1077;&#1090; (8 &#1084;&#1091;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;) &#1074;&#1086; &#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1077; &#1089; &#1041;&#1077;&#1088;&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1084; &#1057;&#1090;&#1088;&#1091;&#1073;&#1077;&#1088;&#1086;&#1084;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1054;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1072; &#1050;&#1056;&#1048;&#1046;&#1040;&#1053;&#1054;&#1042;&#1057;&#1050;&#1040;&#1071; / &#1092;&#1086;&#1090;&#1086; &#1050;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;&#1099; &#1050;&#1056;&#1048;&#1046;&#1040;&#1053;&#1054;&#1042;&#1057;&#1050;&#1054;&#1049;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.odessapost.com/v-odesse-prodolzhaetsya-frantsuzskaya-vesna/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.odessapost.com/v-odesse-prodolzhaetsya-frantsuzskaya-vesna/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
